オクボラード

オクボラードは、樹脂製パイロンの取り回しの良さと金属のもつ堅牢さをミックスすることで進入抑止効果を高めた、据置式の新しい車止めです。「お客様を出迎える場所にふさわしい魅力的な空間形成」をコンセプトに商業施設やホテル、マンション等のファサードや車寄せをメインターゲットとし開発しました。オプションで「駐車禁止」「進入禁止」などのサイン付きやクサリを連結することで、用途やシーンに合わせた使い分けが可能です。（解説/橋口 晃太）

VT-550M 2018年5月発売 ￥64,800（税抜き）

VT-700M 2018年5月発売 ￥67,800（税抜き）

ボラードのような機能製品の場合、クライアントから求められるのは用途性と費用対効果の高さであり、美観はほぼ求められない。だが、街の印象を左右する大きな要素であることは間違いなく、これを「少しでもよくしよう」という動きはデザイナーを含めた開発者達の善意無くしては成り立たない。オクボラードはまさに、そうした善意が成し遂げた技であり、これにより街並みがまたひとつ整うことに喜びを感じる。（審査委員／蘆澤 雄亮）

Oku Bollard is a new stationary bollard that enhances the entry suppression effect by combining the excellent maneuverability of resin pylon and the robustness of metal. We have developed this product under the concept of "creating an attractive space suitable for welcoming customers," and it is mainly intended to be used near the facades and carriage porches of commercial facilities, hotels, condominiums, etc. You can optionally add a sign such as "No parking" or "No entry," or attach chains; it is customizable according to your purpose and where it will be used. (Description / HASHIGUCHI Kota)  Launch Year / 2018

For a functional product such as a bollard, the client would usually look for versatility and cost-effectiveness, and aesthetics is almost never considered. However, there is no doubt that it is a major factor that influences the impression of a city, and it would not be possible to make it "a little better" without the good intentions of the developers, including the designers. The Oku Bollard is the result of such good intentions, and it is delightful to see that it has brought the streetscape back to life. (Selection Committee / ASHIZAWA Yusuke)