JIDA Museum Selection vol.21
GOLD SELECTION

ホットトリベット

Product ホットトリベット
HOT TORIVET
Model number
Manufacturer 株式会社マインツ
MAINTS corp.
Designer 古川 泰之
FURUKAWA Yasuyuki
先駆性
Pioneer spirit
社会性
Social performance
技術革新性
Technology innovation
造形性
Modeling
生活領域/Living areas
事業領域/Business areas
公共領域/Public areas

愛用のお鍋を食卓でフォトジェニックに温められる卓上IHヒーター。 企画のきっかけは、人気のホーロー鍋にマッチする卓上IHが無かったこと。 従来だと四角い形状が多く、鍋を複数人で囲む際に部屋のコンセントの位置によって電源コードの位置が決まり、操作部分の位置も必然的に定められていた。 よってホストがゲストをもてなす際にスマートに火力の調整ができなかった。 その課題を解決するために、業界初のコードレスの赤外線コントローラでの火力調整及び電源オフがテーブルのどこからでもできる仕様とした。 外観も極力薄くし無駄なボタンも廃し、お鍋を置いた際に食卓に馴染む食器のようなデザインとした。(解説/古川 泰之)2018年9月発売 ¥35,000~50,000(税抜き)

 

既存製品のスタイリングには感じられない生活シーンを考え抜いたIHクッキングヒーターである。ワイヤレスコントローラーを用いてどこからでも操作できる利便性が高い。安全性にも考慮されており、コード引っ掛け事故防止にも配慮された作りだ。既存のIHクッキングヒーターにはない、新しいライフスタイルを創造させるデザイン性、機能性を感じさせる。秀逸な製品と言える。(選定委員/羽賀 潤平)

 

This tabletop IH heater allows you to warm up your favorite hot pot in a photogenic manner at your dining table. The motive for this project was the lack of tabletop IH heater that matched the popular enameled pot. Many of the heaters were square-shaped, and when people gathered around the pot, the position of the power cord was set by the location of the electrical outlet of the room, inevitably determining where to place the control part. Therefore, the host had trouble adjusting the heat efficiently while hosting guests. In order to solve this problem, a specification with the industry’s first cordless infrared controller was implemented, allowing you to adjust heat and turn off the power from anywhere around the table. The body was made as thin as possible and unnecessary buttons were eliminated so that the pot would look like a familiar tableware when placed on a dining table. (Description / FURUKAWA Yasuyuki) Launch Year / 2018

 

This IH cooking heater was designed with lifestyle vignettes considered in a wholly thorough manner to surpass conventional products. It is conveniently operable from anywhere with a wireless controller. Design for safety was also considered to prevent accidents caused by snagged cords. Such design and functionality is not found in existing IH cooking heaters, and has potential to create a new lifestyle. It is an excellent product. (Selection Committee / HAGA Junpei)